# Statik saytlar uchun i18n — 5 lokal

> CMSsiz slash-yo'l lokalizatsiyasi: lug'atlar, dinamik [locale] yo'llar, hreflang va beshta tilni sinxronda saqlash.
>
> 2026-04-18 — y7.hk

## Arxitektura

```
/en/blog/hello    ← standart lokal, baribir prefiksli (alohida holdan tozaroq)
/ru/blog/hello
/zh/blog/hello
/ja/blog/hello
/de/blog/hello
```

Uch harakatlanuvchi qism:

1. **Lug'atlar** — har lokal uchun bitta JSON, bir xil shakl, `Record<Locale, typeof en>` sifatida tiplangan, shunda kalit siljiganda TypeScript baqiradi.
2. **Dinamik yo'llar** — `src/pages/[locale]/...` va har lokalni qaytaradigan `getStaticPaths()`.
3. **Kontent qaytarilishi** — postlarni bir marta `en/`da yozing, tarjimalar yetguncha har lokal ostida render qiling.

## Sizni qutqaradigan tip hiylasi

```ts
export type Locale = "en" | "ru" | "zh" | "ja" | "de";
const dictionaries: Record<Locale, typeof en> = { en, ru, zh, ja, de };
```

`typeof en` — bu sxema. `en.json`ga kalit qo'shing va qolgan to'rt lug'at yetib borguncha build sinadi.

## Headni unutmang

Har lokal uchun `` va `x-default`, har sahifa uchun canonical hamda `Astro.url`dan olingan yo'llar. Qidiruv tizimlari zerikarli santexnikani mukofotlaydi.